どんな本も、
どんな言語でも。

Polypageは、手持ちの本を読むための電子書籍リーダーです。母語ではない言語の本——洋書を読むために作りました。 段落ごとに訳文を確かめ、ページを離れずに単語を引き、声に出して聞きながら、ハイライトをすべて残せます。

ベータ期間中は無料。広告・トラッキングなし。本のファイルは端末の中だけに置かれます。

実際の画面

著作権の切れたパブリックドメインの本で撮影した、Polypageの実際の画面です。

『緋色の研究』英語原文の見開き画面、各段落の下に訳文が表示されている

段落のすぐ下に訳文

原文を読みながら、理解できたかを段落ごとに確かめられます。訳文はその段落の真下に付きます。

本のページの上に開いた shortcomings のオックスフォード辞書カード、英・米の発音再生付き

ページを離れない辞書引き

単語を選ぶと、いつも使っている辞書が本の上にカードとして開きます。語義、例文、発音まで。

黄・緑・青・赤のハイライトとメモ印のある本のページ、横にメモ付きハイライトと付箋の一覧

ハイライト、メモ、付箋

4色・3種類のハイライト、ハイライトごとのメモ、ページに貼る付箋。すべてサイドバーにまとめて表示します。

夏目漱石『草枕』の縦書き見開き画面、ルビ付き

日本語の縦書き

ルビ付きの縦書きを、右から左へめくる本物の見開きで表示します。

本の横のノートパネル、見出し・箇条書き・単語帳で整理した読書ノート

本ごとにノートを一冊

章ごとの要約、単語帳、疑問点を本の横に整理できます。簡単な書式と画像の添付に対応。

『緋色の研究』の一節を青い9:16のストーリーカードにする画像カード編集画面

一文を画像カードにして共有

ハイライトをSNS用のカードにできます。比率、フォント、色、背景画像まで自由に。

『不思議の国のアリス』『緋色の研究』『草枕』の3冊と、それぞれの読書進捗が見える本棚

自分だけの本棚

EPUB、PDF、MOBI、FB2、コミックなど様々な形式を、表紙ごとに読書進捗と一緒に表示します。

外国語の本を読むために作りました

語学を学ぶ人、洋書を読む人に本当に必要な道具を、ひとつのリーダーにまとめました。

本文の翻訳表示

ページをめくるたびに段落ごとの訳文を下に表示するか、選択した文だけを翻訳します。Google翻訳、Microsoft Translator、DeepLに対応。

辞書カード

信頼している辞書で単語を引き、ページの上の小さなカードに表示します。Weblio・英辞郎・オックスフォード・ケンブリッジなどのウェブ辞書を自分で追加でき、Wikipediaもすぐ引けます。

日本語の縦書き

右から左へめくる本来の縦書き、見開き、ルビ。読み上げはルビを飛ばして本文だけを読みます。

聞きながら読む(TTS)

読んでいる文をハイライトしながら進む読み上げ。ブラウザの音声のほか、ご自身のGoogle Cloud・Azureのキーで自然な音声も使えます。

並べて読む

原書と訳書のように、2冊を横に並べて一緒に読めます。

ハイライト & メモ

ハイライト、メモ、付箋、本ごとのノート。いつでもMarkdown、テキスト、JSONに書き出せます。

自分の本棚、自分のファイル

Polypageは書店ではなくリーダーです。お持ちの本を取り込んでください。

多彩な形式

EPUB、PDF、MOBI / AZW3、FB2、TXT、Word(.docx)、Markdown、コミック(CBZ、CBR、CB7)。

どこからでも取り込み

ファイルやフォルダをまとめてドラッグ&ドロップ、またはGoogle Drive、Dropbox、OneDrive、WebDAVサーバーから取り込めます。

リーダーの乗り換えもかんたん

Moon+ Reader、ReadEra、Readestで付けたハイライトを取り込めます。

端末間の同期 ベータ

読書位置、ハイライト、メモが端末をまたいで付いてきます。本のファイルは端末の外に出ません。ベータ期間中は無料で、Androidアプリも準備中です。

よくある質問

Polypageは無料ですか?

はい。ベータ期間中は同期を含むすべての機能が無料です。広告もトラッキングもありません。

Polypageで電子書籍を購入できますか?

いいえ。Polypageは書店ではなくリーダーです。すでにお持ちのEPUB、PDF、MOBI、FB2、TXT、Word、Markdown、コミックのファイルを開いて読みます。

本のファイルはどこかにアップロードされますか?

いいえ。本のファイルはお使いの端末にだけ置かれます。同期をオンにしても、同期されるのは読書位置・ハイライト・メモだけです。

どの翻訳サービスが使えますか?

Google翻訳、Microsoft Translator、DeepLから選べます。すべての段落の下に訳文を表示することも、選択した文だけを翻訳することもできます。

縦書きの本も読めますか?

はい。縦書きの本を右から左へめくる見開き表示とルビで表示し、読み上げはルビを飛ばして本文だけを読みます。

他のリーダーのハイライトを取り込めますか?

はい。Moon+ Reader、ReadEra、Readestのハイライトを取り込め、Markdown・テキスト・JSONに書き出せます。